Polish English French German Russian
                                                         .... zapraszamy do rezerwacji na sezon 2019-2020....
 
                                              W "wysokim sezonie i na ferie zapraszamy na poniższych warunkach... 
                            Prosimy uważnie przeczytać, przed potwierdzeniem zamówienia w korespondencji mailowej
                       
                            Regulamin  pakietu pobytowego HB* obowiązujący w "wysokim sezonie"1.12-31.03 
               
                    (wstępną kalkulację prześlemy na zapytanie z uwzględnieniem liczby osób i terminu pobytu)        
              
Przedmiotem wynajmu są pobyty pakietowe HB* na dowolna ilość dni, z pełnym wyżywieniem HB - tj. śniadania i obiadokolacja w cenie pakietu.
  • Po wstępnym uzgodnienie ceny pobytu w terminie 5 dni należy wpłacić kaucję rezerwacyjną. Pozostałą kwotę należy uregulować najpóźniej przy zameldowaniu w ośrodku, przelewem, kartą kredytową lub gotówką 
  •  Uwaga:
    W  okresie 1.12-31.03 tj. w "wysokim sezonie" do ceny pokoju o statusie (BB), określonej w poniższym cenniku,
    doliczona będzie cena obiadokolacji (25 zł/os/dzień osoby dorosłe oraz 20 zł dzieci: 4-12 lat).

  • Pokój 2-łóżka 310 zł/pokój  z BB +2x25 zł=360zł HB 
    Pokój 3-łóżka 445 zł/pokój z BB +3x25zł=520złHB
    Pokój 4-łóżka 530 zł/pokój z BB +4x25=630złHB
    Pokój 2-łóżka+dostawka 415 zł/pokój z BB +3x25zł=490zł HB
    Pokój 3-łóżka+dostawka 520 zł/pokój z BB+4x25=620zł HB
    Pokój 3-łóżka+ 2 dostawki 600zł/pokój z BB+5x25=725złHB
    Pokój 4-łóżka+dostawka 615 zł/pokój z BB+5x25zł=740złHB
    Pokój 2-łóżka+ 2 dostawki 510zł/pokój z BB+4x25zł=610złHB
    Pokój 2-łóżka do wykorzystania 1-osobowego 215 zł/pokój z BB+25zł=240zł HB
    Apartamenty 2-3 pokojowe (cena fix*)
    Apartament 2 pokojowy do 4 os 590 zł/za apartament z BB +4x25=690złHB
    Apartament 2 pokojowy do 5 osób 645 zł/za apartament z BB +5x25=770złHB

    *Dostawki ( rozkładane sofy) ponad standardowy limit pokoju-w miarę możliwości:
    *(95zł BB) wiek 4-12 lat
    *(120zł BB) wiek pow. 12 lat 
    (plus cena obiadokolacji)  
    (*) cena fix - dotyczy apartamentów i jest to cena minimalna, stała - niezależna od liczby osób wynajmujących apartament, natomiast wyżywienie doliczane jest za rzeczywistą liczbę osób. Dodatkowa osoba ponad limit podany w cenniku, rozliczana będzie wg. cennika za dostawki(sofy) plus obiadokolacja.

  • Dodatkowo na drukach Gminy Duszniki Zdrój naliczamy opłatę klimatyczną 3,50 zł/osoby za pełną dobę pobytu. 
    Uwaga:
    *Restauracja jest czynna w godzinach posiłków
    *7,30-10,00 bufet  śniadaniowy
    *11-16,00 serwowanie wcześniej uzgodnionych posiłków zbiorowych, obiadów i obiadokolacji zewnętrznych
    *17-19,00 wydawanie obiadokolacji (w tym czasie nie są możliwe zamówienia z karty menu),
    * o godzinie 20,30 kuchnia kończy pracę
    *od 19,30 do 22,30 czynny  będzie grill bar  na najniższej kondygnacji ośrodka.

    xxxxxxxxxxx
    Opis oferty z wyżywieniem HB(śniadania i obiadokolacje w cenie)
    Poza kompletnym pakietem HB* inne formuły rezerwacyjne "w wysokim sezonie" mogą mieć zastosowanie, tylko w  szczególnych przypadkach, np. w ofertach "last minute" lub  przy korzystaniu z platformy rezerwacyjnej "booking.com".
  •  Na koszt pakietu pobytowego HB* składa się,  cena za pokój obejmująca również śniadania(BB) oraz dopłata ceny obiadokolacji (25 zł/os/dzień osoby dorosłe oraz 20 zł dzieci: 4-12 lat).
  •  Powyżej tego tekstu podajemy opis pokoju, liczbę osób i cenę za pokój. Odpowiada to max. liczbie osób możliwych do zakwaterowania w danym rodzaju pokoju.
  •  Obiadokolacje serwowane są wg. menu tygodniowego i składają się z zupy, II dania, surówek, napoju i deseru.
  •  Wyżywienie jest przygotowywane w sposób naturalny tj. kuchnia polska, ze świeżych produktów, zupy tradycyjne, jak barszcz, rosół, żurek, krupnik itp.   
  • Odrębnie wycenione są pobyty w okresach Świąt, Sylwestra
  • Układ czasowy posiłków t.j. śniadania:7,30-10,00, lunch 13,00-14,30, obiadokolacje 17,00-19,00, uwzględnia cykl pracy wyciągów: od 9-16,00 karnet zasadniczy, a następnie  jazdy wieczorne 17-21,00. 
  • Dodatkowo w pakiecie pobytowym  jest sauna-sucha i mokra w godz. publicznych (17-20.00), internet w strefie WI-FI oraz rabaty w wypożyczalni (narty zjazdowe, biegowe, snowboard) i serwisie narciarskim, które znajdują się w budynku ośrodka. 
  • Uwaga: dla przyspieszenia  wypożyczania sprzętu prosimy o złożenia zamówienia przed przyjazdem do Ośrodka, poprzez dopisek do potwierdzenia rezerwacji
    lub maila na dwa-trzy dni przed przyjazdem
  • Sprzęt narciarski przygotujemy do odbioru, w dniu przyjazdu lub w dniu następnym, w godzinach pracy wypożyczalni.
    Uwaga: w pełnym sezonie możliwe są tylko rabaty i zniżki opisane w niniejszym pakiecie.
  • Skrócenie pobytu uprawnia do wystąpienia o zwrot (do 50 % pozostałej opłaty), tylko w przypadku jeśli zwolnione pokoje wynajmiemy innemu klientowi.
  • Agal nie ma kategoryzacji hotelowej. Niektóre procedury (typu sprzątanie pokoi, wymiana ręczników,itp), wykonujemy  "na życzenie".
  • Nie doliczamy opłaty za  puste miejsca tj. liczba płatnych miejsc, będzie zgodna z efektywną liczbą zamieszkałych osób w pokoju
  • W miarę dostępności oferujemy pobyt także w apartach z 2 sypialniami  (2-4 łóżek i 2- 3 sofy rozkładane). W przypadku apartamentów obowiązuje cena minimalna (tzw. cena "fix") co umożliwia wynajęcie apartamentu np. dla 2 lub 3 osób. Wówczas do ceny "fix" apartamentu, obiadokolacje doliczamy tylko za efektywną liczbę osób zakwaterowanych.
  •  Nie oferujemy opcji wyboru kierunku widoku z pokoi, balkonów itp. Istotnym  atutem ośrodka Agal jest położenie na wysokości 900 m.n.p.m. więc z okien pokoi jest  widok na góry lub na stoki zjazdowe, a do najbliższych wyciągów dochodzi się w butach narciarskich.
  • Dla klientów znających ośrodek umożliwiamy rezerwację określonego typu pokoju "na życzenie", pod warunkiem na tyle wczesnej rezerwacji, że jest on dostępny.
  • Restauracja jest przede wszystkim dla gości hotelowych. Dla gości spoza obiektu posiłki są możliwe, tylko na  wcześniejsze zamówienie.
  • Do godziny 11,30 na dany dzień, istnieje możliwość wcześniejszego zamówienia lunchu lub przekąski na określona godzinę.                                   Uwaga:
  • W "wysokim sezonie" 22.12-2.03, pensjonaty i hotele w Zieleńcu nie oferują karnetów promocyjnych.
  • Poza "wysokim sezonem" (od pierwszego śniegu do 21 grudnia i od 2 marca do końca sezonu) będziemy oferować pobyty promocyjne
    Ta promocja będzie obowiązywać po wcześniejszym ogłoszeniu ( najwcześniej późna jesienią ) na naszej stronie www.agal.com.pl  w zakładce :"oferty" oraz na stronie miejscowości: www.zieleniec.pl
  • Szczegółowy opis ośrodka Agal Sport znajdziecie na stronie internetowej www.agal.com.pl  natomiast procedury rabatowych zakupów biletów na wyciągi,  pod linkiem: http://zieleniec.pl/wyciagi.
    Uwaga:
  • Przy zakupie karnetów przez internet  w przedsprzedaży przez platformę www.zieleniec.pl, są rabaty, zależne od wczesnego terminu zakupu.
  • Po potwierdzeniu przez Państwa przyjęcia warunków rezerwacji, w ciągu 5 dni należy wpłacić kaucję 200 zł/za pokój( lub 50 euro).
    Uwaga: konto bankowe do wpłat podamy w trakcie korespondencji mailowej.
  • Na Państwa życzenie w miesiącu wpłaty kaucji, mailem prześlemy Państwu fakturę zaliczkową lub paragon na wartość dokonanej wpłaty.
    Ważna informacja: jeśli będzie konieczna faktura VAT prosimy o podanie danych do faktury  oraz dokonanie wpłaty z konta firmowego .
  • Wobec tego, że do rezerwacji nie pobieramy danych karty kredytowej, zabezpieczających należność, pozostałą kwotę należy uregulować najpóźniej przy zameldowaniu w ośrodku, przelewem, kartą kredytową lub gotówką
  • W treści wpłaty należy wpisać: "wpłata lub kaucja z tytułu rezerwacji...na okres.... "
  • Przy zameldowaniu w celu zrealizowania pobytu, wpłata w całości zostanie potraktowana jako uznanie, przy rozliczaniu  całkowitej należności 
  • W razie rezygnacji z pobytu, kaucja rezerwacyjna zostaje przekształcona w bezzwrotny zadatek niezależnie od przyczyny rezygnacji.
  • Nie skorzystanie z określonej usługi lub posiłku, nie zmienia ceny za pakiet pobytowy, uzgodnionej w ofercie.
  • UWAGA!
  • *Doba hotelowa trwa od 17,00 -11,00 w dniu wyjazdu, a wcześniejsze wydanie pokoi jest uwarunkowane jedynie stanem ich sprzątania. W razie wcześniejszego przyjazdu lub późniejszego wyjazdu, na życzenie udostępnimy miejsce na przechowanie bagażu.
  • Cisza nocna, w Ośrodku, obowiązuje od 23,00-6,00.
    (W razie naruszenia "miru domowego" przez osoby przebywające w Ośrodku "Agal Sport" zalecamy bezpośrednie zgłoszenie na nr. 997 lub 112. Obsługa  dyżurna nie posiada prawa do stosowania środków przymusu wobec gości.
  • Obiadokolacja w dniu Państwa przyjazdu jest w godzinach 17.00-19.00. Jeśli planujecie Państwo późniejszy przyjazd, do godz. 15,00 prosimy o telefon na nr 601799957 , 601875782 lub sms-a o przetrzymaniu do godz. 20,00 lub rezygnacji z posiłku. O godzinie 20,30 kuchnia ośrodka kończy pracę.

        Uwagi do cen pobytu:   

REZERWACJA NOCLEGÓW!-kliknij tutaj

 Uwagi do warunków pobytu:

  • dzieci do lat 4: w restauracji mogą korzystać ze specjalnych krzesełek,
  • śniadanie podajemy w godz. 7,30-10.00 w formie bufetu śniadaniowego. Do wyboru kilka rodzajów wędlin, sery, dżemy, krem czekoladowy, chrupki, mleko, kawa, herbata, napój, warzywa, smalec, chleb, ser biały, sałatka oraz jedno ciepłe danie, zmieniane codziennie np. jajecznica, kiełbasa, parówka, kiełbasa biała itp;
  • bufet śniadaniowy 7,30-10,00 - do użytku na miejscu, możliwe kanapki z bufetu śniadaniowego płatne w barze w cenie 2,50 zł/szt.(4 kanapki=9zł)
  • obiadokolacja w godz.17,00-19.00 podawana do stolika i obejmuje: zupę, II danie (dla dzieci zmniejszone porcje), napój firmowy, deser, (zupa gratis również dla dzieci o statusie "free"),
  • kuchnia kończy pracę o godz. 20,30 więc poza w/w godzinami posiłki hotelowe mogą być wydane po wcześniejszym uzgodnieniu z recepcją lub barem
  • przekąski, dania z grilla, pizza, (w okresie "wysokiego sezonu") można zamawiać do godz. 20,30 (z możliwością późniejszego podania), do 22,30 czynny jest grill-bar na najniższej kondygnacji ośrodka.
  • wrzątek można otrzymać "gratis" w godzinach pracy restauracji oraz grill baru.
  • poza tymi godzinami, podręczne czajniki do użytku gości, znajdują się na korytarzu 2-gie piętro i na parterze, w rejonie wejścia do restauracji (tych czajników nie można zabierać do użytku indywidualnego w pokojach.
  • ze względu na ograniczenia p/poż, w hotelu obowiązuje zakaz używania grzałek, czajników itp. oraz palenia tytoniu; dla palaczy jest wydzielone miejsce
  • informujemy, że wywołnie alarmu p/poż (np. przez zadymienie czujników w pokojach), może spowodować bezpośrednią inerwencję straży pożarnej - w przypadkach nie uzasadnionych- koszt interwencji obciąża klienta (w kwocie  min. 1500zł)

 

 

 

 

Pensjonat „AGAL Sport” Zieleniec 50 

(rezerwacje)tel.74 8668188, 601 799957,  e-mail:Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.  info n/t ośrodka na www.agal.com.pl

Uwaga: Noclegi gości weselnych w pensjonacie do 60 osób(pokoje 2 osobowe lub do 80 osób pokoje  -3 osobowe plus sofa. Przyjęcie weselne do 80 osób. Ostateczna liczba uczestników musi być dostarczona na tydzień przed imprezą - późniejsze zmniejszenia liczby gości - nie skutkują zmianą ceny. Kaucja rezerwacyjna wyniesie 1.000,00 zł płatna gotówką lub przelewem na konto na 7 dni przed imprezą (do rozliczenia w kosztach imprezy). Wpłata pozostałej części najpóźniej w dniu imprezy: przelewem, kartą płatniczą lub gotówką.
Ceny w zależności od wartości świadczeń  i wolnych terminów do uzgodnienia pod nr.telefonu +48601799957 lub na zapytanie mailem Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

W cenę imprezy wchodzi: obsługa kelnerska, dekoracja sali, szampan powitalny gości. Alkohol dostarczy zleceniodawca (możliwe jest dostarczenie alkoholu przez Agal - do rozliczenia). Zapraszamy.

                                                                                                                         Pensjonat „AGAL Sport” Zieleniec 50 

Uwaga: brak warunków śniegowych, turnus biegowy będzie odwołany. Zapraszamy w sezonie 2019/20....
(Dla początkujących i zaawansowanych)

Pakiet: turnus narty biegowe 3 dni z FB (śniadanie,lunch,obiadokolacja) pakiet 3-dniowy cena 550 zł/os(pokoje 2-3 os); dopłata do pokoju 1os. 30 zł/dzień; tj.90zł/za turnus
Pierwsze świadczenie 14.12.-lunch godz. 13-15,00
Ostatnie świadczenie  17.12.-śniadanie 7,30-10,30

Dodatkowe dni pobytu z HB (2 posiłki) cena za os. dorosłą 140 zł/dzień; dzieci: 70 zł/dz.(4-6 lat ); 90 zł /dz.(6-13 lat)
w cenie HB: śniadania,obiadokolacje,sauna, wypożyczalnia i serwis (smarowanie)-gratis, bezpłatny internet (w strefie wi-fi).
Uwaga : turnus nartach biegowych odbędzie się pod warunkiem  odpowiednich warunków śniegowych.

Program turnusu biegowego:

                                                                                                                                                     

  • Ceny dla biur podróży, a także terminy grupowych pobytów w zimie, uzgadniamy z organizatorami, w indywidualnych umowach o współpracy
  • zapraszamy po promocyjnych cenach grupy młodzieży szkolnej, a także: obozy sportowe, zielone szkoły
    lato, jesień , wiosna
    Opis Ośrodka:
    -*ok 60 miejsc w pokojach 2 os*ponad 75 w pokojach 2-3 osobowych plus sofa
    *położenie Ski Arena Zieleniec* 900 m n.p.m.
    * przy największym parkingu miejscowości
    *w promieniu do 25 km znajdują się główne atrakcje turystyczne zwiedzania atrakcji Ziemi Kłodzkiej i pogranicza polsko-czeskiego,
    *dobre miejsce dla noclegów dla grup autokarowych jadących na południe Europy
    *15 km od granicy drogowej PL/CZ -Kudowa Słone**Opis Ośrodka:

    -*ok 60 miejsc w pokojach 2 os*ponad 75 w pokojach 2-3-4 osobowych
    *położenie Ski Arena Zieleniec* 900 m n.p.m.
    * przy największym parkingu miejscowości
    *w promieniu do 25 km znajdują się główne atrakcje turystyczne zwiedzania atrakcji Ziemi Kłodzkiej i pogranicza polsko-czeskiego,
    *dobre miejsce dla noclegów dla grup autokarowych jadących na południe Europy
    *15 km od granicy drogowej PL/CZ -Kudowa Słone**

     
     www.agal.com.pl, informacje : tel. 601799957,601875782
    Uwaga: Obsługujemy grupy szkolne i młodzieżowe w sezonie wiosna-lato-jesień.  Dla grup dorosłych za cenę dodatkowego menu możliwa impreza w restauracji (w godz.19.00-01.00) tj. uroczysta obiadokolacja połączona z dodatkowym menu, mechaniczną muzyką dyskotekową i tańcami .....
    • przy pobytach standardowych (bez imprezy) restauracja z bufetem czynna do 22,30
    • możliwe gratisowe ognisko z obsługą własną grupy lub za odpłatnością z menu wg. wyboru.....
    • kuchnia tradycyjna, dania przygotowywane ze świeżych produktów
    • śniadanie podajemy w uzgodnionych godzinach w formie bufetu: do wyboru kilka rodzajów wędlin, sery (biały, żółty, pleśniowe), dżemy, krem czekoladowy, płatki zbożowe,mleko,naleśniki, codziennie inna sałatka jarzynowa, kawa, herbata, napój firmowy, warzywa marynowane, smalec, chleb, bułki, (dla grup dorosłych-danie ciepłe)....
    • obiadokolacje w ustalonych godzinach podawane do stolika i obejmują: zupę, II danie, napój firmowy, deser
    • pozostałe warunki do uzgodnienia pod telefonami: Zdzisław: 601799957 lub Agnieszka: 601875782

      Zapraszamy  do rezerwacji pakietów pobytowych w terminach obejmujących Sylwester 2019/20      
 
Uwaga : w Ośrodku AGAL -Sport nie będzie imprezy muzycznej w dzień Sylwestra 2019/20
   ( imprezy  organizowane są przez właścicieli wyciągów pod ogólną nazwą "Sylwester Na Stoku")

   poniższe ceny za pokój dotyczą 3 dniowego pakietu obejmującego dzień Sylwestra
                                               w cenie świąteczne wyżywienie HB

Sylwester: cena pakietu 3-dniowego za pokój ze świątecznym HB 2019/2020
Pokój 2-łóżka  pokój z HB=1260zł
Pokój 3-łóżka pokój z HB=1800zł
Pokój 4-łóżka pokój z HB=2310zł
Pokój 2-łóżka+dostawka pokój z HB=1770zł
Pokój 3-łóżka+dostawka pokój z HB=2160zł
Pokój 3-łóżka+2 dostawki pokój z HB=2590zł
Pokój 4-łóżka+dostawka pokój z HB=2610zł
Pokój 2-łóżka+2 dostawki pokój z HB=2260zł
Pokój 2-łóżka do wykorzystania 1-osobowego pokój z HB=755zł
Apartament 2 pokojowy do 4 os/pokój z HB =2350zł
Apartament 2 pokojowy do 5 osób pokój z HB =2870 zł
Apartament 3 pokojowy do 4 osób pokój z HB =2470zł
Apartament 3 pokojowy do 5 osób pokój z HB =3000zł

 *dla osób znających Ośrodek Agal  udostępniamy opcję wyboru pokoi, pod warunkiem, na tyle wczesnej rezerwacji, że określone pokoje są wolne
*w pozostałych przypadkach pokoje przydziela losowo komputerowy system rezerwacyjny
*w razie braku dostępności pokoi odpowiedniej wielkości,  system rezerwacyjny  może, z korzyścią dla klientów, proponować zastępczo pokoje większe np. 2 osobowe dla 1 osoby, 3-osobowe dla 2osób za cenę pokoju 2 osobowego lub 4-osobowe za cenę pokoi 3 osobowych
*jedynie apartamentów wielopokojowych dotyczy  cena fix i jest to cena minimalna - niezależna od mniejszej liczby osób (1-5) wynajmujących apartament. Do ceny fix doliczana jest cena obiadokolacji za rzeczywistą liczbę osób w apartamencie. Dodatkowa osoba (powyżej 5) rozliczana będzie wg. cennika za dostawki(sofy) plus obiadokolacja.

Warunki pobytu: 

(*HB w pakiecie) obejmuje śniadania (bufet) i obiadokolacje świąteczne w dzień Sylwestra i Nowego Roku oraz przez cały świąteczny dzień ciasta, owoce, kawa, herbata, napój firmowy

Przedłużenie poza pakiet rozliczane jest wg. cennika "wysoki sezon",wg którego na koszt pakietu pobytowego HB* składa się stała cena za pokój obejmująca również śniadania oraz cena obiadokolacji dla osób korzystających z pakietu:(25 zł/os/dzień osoby dorosłe oraz 20 zł dzieci: 4-12 lat).


(*HB standard) obejmuje:
śniadania (bufet), obiadokolacje: zupa, 2-gie danie, deser, napój (wg. menu tygodniowego)

*początek pobytu-
17,00 dzień przyjazdu(obiadokolacja), zakończenie 11,00 dzień wyjazdu(śniadanie) 
            *obiadokolacje (17,00-19,00) oraz bufet śniadaniowy (7,30-10,30)

            *sauny(sucha,mokra) gratis w godzinach publicznych tj. 17-20,00 (poza tym sauny są odpłatne)
            *zniżki w wypożyczalni i serwisie,
            *internet wi-fi gratis w całym obiekcie
            *możliwy jest odpłatny internet kablowy w niektórych pokojach

cena  nie obejmuje:
            * dodatkowego menu wieczornego w  Sylwestra, w restauracji czynnej 20,30- 1,00 
            * w dniu Sylwestra jest możliwość zamówienia menu za odpłatnością wg. cennika restauracji
            * opłaty klimatycznej  3,50 zł/osoby za pełną dobę pobytu.

       Uwaga: cena wykupienia noworocznego obiadu dla gości spoza ośrodka 50 zł osoby dorosłe, 35 zł dzieci
                            

                 Rozpoczynanie i kończenie pobytów w ośrodku narciarskim Agal Sport

  •  *doba hotelowa:  w godzinach 17,00(dzień przyjazdu) - 11,00(dzień wyjazdu)
     *doba hotelowa uzależniona jest od konieczności sprzątania pokoi dla gości, którzy mają zaplanowany przyjazd
    * możliwość wcześniejszego otrzymania pokoi lub późniejszego opuszczenia, jest uzależniona  jedynie od możliwości ich posprzątania
    * w  przypadkach losowych związanych z odchyleniami od doby hotelowej oraz przesunięciem godzin posiłków zalecamy jak najwcześniejszy kontakt z recepcją tel. 601799957 lub 48748668188

  •               

   W okresie: "niskiego sezonu": 1.04-30.11 zapraszamy na pobyty grupowe, autokarowe realizowane przez biura podróży.

rezerwacje indywidualne   (w miarę wolnych miejsc) rezerwacje indywidualne są możliwe również przez platformę booking.com.

Ceny pobytów  za dzień/pokój, dowolna ilość dni:  BB - pobyt ze śniadaniem, HB - pobyt ze śniadaniem i obiadokolacją, FB ze śniadaniem lunchem i obiadokolacją. Dostawki to rozkładane sofy.
Uwaga:
*restauracja w trybie otwartym działa tylko zimą w "wysokim sezonie",
*do godziny 13,00 na dany dzień, istnieje możliwość wcześniejszego zamówienia obiadokolacji wg. tygodniowego grafika żywienia pobytowego, w cenie: dzieci (4-12 lat) 20 zł/os/dzień, dorośli 25 zł/os/dzień

Ceny pokoi "niski sezon"  1.04-30.11
Pokój 2-łóżka 190 zł/pokój z BB
Pokój 3-łóżka 265 zł/pokój z BB
Pokój 4-łóżka 340 zł/pokój z BB
Pokój 2-łóżka+dostawka 255 zł/pokój z BB
Pokój 3-łóżka+dostawka 330 zł/pokój z BB
Pokój 3-łóżka+ 2 dostawki 390zł/pokój z BB
Pokój 4-łóżka+dostawka 400 zł/pokój z BB
Pokój 2-łóżka+ 2 dostawki 325zł/pokój z BB
Pokój 2-łóżka do wykorzystania 1-osobowego 130 zł/pokój z BB
Apartament  do 4 os 350 zł/pokój z BB
Apartament  do 5 osób 420 zł z BB

*Prosimy o potwierdzenie pobytu mailem na adres: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
*Do potwierdzenia pobytów prosimy dołączyć nr. telefonu do kontaktu
 Doba hotelowa trwa od 17,00(dzień przyjazdu) do 11,00 (w dniu wyjazdu). 
*Wcześniejsze wydanie pokoi jest uwarunkowane jedynie stanem ich sprzątania. W razie wcześniejszego przyjazdu lub późniejszego wyjazdu, na życzenie udostępnimy miejsce na przechowanie bagażu.
* W  przypadkach losowych związanych z odchyleniami od doby hotelowej oraz przesunięciem godzin posiłków zalecamy jak najwcześniejszy kontakt z recepcją tel. 601799957 lub 48748668188
Dostawki ponad standardowy limit pokoju - w miarę możliwości:
*(65zł BB) wiek 4-12 lat
*(80zł BB) wiek pow. 12 lat  
więcej informacji pod linkiem: oferta/pobyty-wakacyjne  
UWAGA! w niskim sezonie nie wymagamy wpłaty kaucji rezerwacyjnej ani blokady na karcie kredytowej,
wobec tego należność za pobyt należy uregulować w dniu przyjazdu, przy zameldowaniu się w recepcji.

Cennik dla biur podróży do negocjacji  tel.601799957 lub mail:Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.  i w zakładce oferty /terminy dla grup).

UWAGA! Zasady naszej polityki prywatności publikujemy na www.agal.com.pl. Potwierdzenie  warunków rezerwacji oznacza, wyrażenie zgody na przetwarzanie Państwa danych osobowych w zakresie  niezbędnym do kontynuowania procesu rezerwacji, zgodnie z naszą polityka prywatności oraz zakresem Państwa praw wynikających z RODO .    

 

 

 

 

                      
Sezon 2019-2020

przyjmujemy rezerwacje na pobyty świąteczno-wigilijne. Po wstępnym uzgodnieniu mailowym (pod adresem Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.), przekażemy Państwu oferty pakietów cenowych, z koniecznością potwierdzenia pobytu i wpłacenia kaucji rezerwacyjnej, zgodnie z poniższymi wskazówkami.

W okresie świątecznym w terminach (23.12-27.12. lub 22.12-26.12)realizujemy  niepodzielne 4-dniowe pobyty pakietowe z wyżywieniem HB-obejmującym śniadania i obiadokolacje (świąteczne oraz tradycyjną wieczerzę wigilijną)
xxx
Wstępna kalkulacja pobytu( cena obejmuje wszystkie świadczenia w ramach pakietu dla osób zakwaterowanych w pokoju)

Cennik  pobytów pakietowych - cena za pokój z wyżywieniem i wigilią
Pokój 2-łóżka  pokój z HB i wigilią=1820zł
Pokój 3-łóżka pokój z HB i wigilią=2580zł
Pokój 4-łóżka pokój z HB i wigilią=3180zł
Pokój 2-łóżka+dostawka(sofa) pokój z HB i wigilią=2480zł
Pokój 3-łóżka+dostawka(sofa) pokój z HB i wigilią=3140zł
Pokój 4-łóżka+dostawka(sofa) pokój z HB i wigilią=3780zł
Pokój 2-łóżka do wykorzystania 1-osobowego pokój z HB i wigilią=1170zł 

Apartament  do 4 os/pokój z HB i wigilią=3340zł
Apartament  do 5 osób  z HB i wigilią=4030zł

Uwaga:
*dla osób znających Ośrodek Agal  udostępniamy opcję wyboru pokoi, pod warunkiem, na tyle wczesnej rezerwacji, że określone pokoje są wolne

*w pozostałych przypadkach pokoje przydziela losowo komputerowy system rezerwacyjny
*w razie braku dostępności pokoi odpowiedniej wielkości,  system rezerwacyjny  może, z korzyścią dla klientów, proponować zastępczo pokoje większe np. 2 osobowe dla 1 osoby, 3-osobowe dla 2osób za cenę pokoju 2 osobowego lub 4-osobowe za cenę pokoi 3 osobowych
*apartamentów wielopokojowych dotyczy  cena fix i jest to cena minimalna - niezależna od mniejszej liczby osób (1-5) wynajmujących apartament. Do ceny fix doliczana jest cena obiadokolacji za rzeczywistą liczbę osób w apartamencie. Dodatkowa osoba (powyżej 5) rozliczana będzie wg. cennika za dostawki(sofy) plus obiadokolacja.                  

xxx
Proszę o zapoznanie się z poniższym opisem oferty
 Pobyt pakietowy obejmujący wieczór 24.12/25.12: to udział w tradycyjnej wigilii(12 dań) oraz śniadania i obiadokolacje przygotowane wg. menu świątecznego i  dodatkowo ciasto, kawa, herbata, owoce, napoje dostępne przez całe, świąteczne dni pobytu. W pozostałych dniach pakietu, wyżywienie HB standard wg. tygodniowego grafika menu
xxx
*Wcześniejszy przyjazd lub przedłużenie pobytu poza 4 dniowym pakietem, rozliczane będzie wg. oferty standardowej "zima" tj. cenę za pokój, obejmującą  śniadania, plus cena obiadokolacji dla osób zakwaterowanych w pokoju: (25 zł/os/dzień osoby dorosłe oraz 20 zł dzieci: 4-12 lat) 
xxx
Podsumowując, w cenie pakietowej i poza pakietowej, w tym okresie, zawarte są :
*HB: śniadania, obiadokolacje świąteczne wg menu tygodniowego
*sauna(sucha i mokra) w godz. publicznych 17-20,00
*zniżki w wypożyczalni hotelowej i serwisie, bezpłatny internet (wi-fi)
(Uwaga: w okresie wysokiego sezonu nie przewidujemy żadnych dodatkowych rabatów ani promocji, a rezygnacja z określonego   elementu zawartego w cenie - nie zmienia ceny pakietu- uzgodnionej w ofercie mailowej. 

  Uwaga: po potwierdzeniu rezerwacji wymagamy wpłaty kaucji rezerwacyjnej 200 zł/pokój w terminie 5 dni od wysłania maila z ofertą.Nr. konta otrzymacie, Państwo" w korespondencji mailowej. W razie rezygnacji z pobytu kaucja do wysokości 200 zł/pokój, zostanie przekształcona w bezzwrotny zadatek i nie będzie zwrócona niezależnie od przyczyny rezygnacji.             

Na  promocję  "karnet w cenie pobytu" zapraszamy od pierwszego śniegu do 21.12 oraz od 2.03 do końca sezonu
(uwaga:  promocja będzie  ogłoszona  pod koniec jesieni na stronie: www.agal.com.pl i www.zieleniec.pl  po ogłoszeniu regulaminu promocji dla całego ośrodka  Zieleniec Ski-Arena)
xxx
*rezerwacje:www.agal.com.pl  lub +48 601799957
*cena  nie obejmuje: opłaty klimatycznej  3,50 zł/osoby za pełną dobę pobytu.
*doba hotelowa trwa od 17,00 -11,00 w dniu wyjazdu, a cisza nocna od 23,00-6,00. Wcześniejsze wydanie pokoi jest uwarunkowane jedynie stanem ich sprzątania. W razie wcześniejszego przyjazdu lub późniejszego wyjazdu, na życzenie udostępnimy miejsce na przechowanie bagażu.
*obiadokolacja w dniu Państwa przyjazdu jest w godzinach 17.00-19.00. Jeśli planujecie Państwo późniejszy przyjazd, do godz. 15,00 prosimy o telefon na nr 601799957 * 601875782 lub sms-a o przetrzymaniu posiłku do godz. 20,00 lub rezygnacji z posiłku. O godzinie 20,30 kuchnia ośrodka kończy pracę.

 Do godziny 22,30 czynny jest bar ośrodka, gdzie można otrzymać wrzątek lub zakupić drinki napoje i drobne przekąski.

 

 

                                                     Menu Wigilia od 17,00

  1. Opłatek

  2. Barszcz czerwony z uszkami

  3. Filet z ryby na szpinaku

  • (po orlicku z płatkami migdałowymi)

  4. Karp smażony

  5. Dodatki: kapusta z grochem (ziemniaki gotowane, kompot wigilijny z suszonych owoców, sok)

  6. Gołąbki z kaszą gryczaną i grzybami

  • (w sosie grzybowym)

  7. Pierogi z kapustą i grzybami

  8. Ryba(filet) w sosie  warzywnym

  9. Śledzik 2 rodzaje

10. Karp w galarecie

11. Kutia lwowska z pszenicy z bakaliami

12. Ciasta różne

——————————

Dodatki:

    Jarzyny marynowane, masło, pieczywo, kawa, herbata, owoce, lampka białego wina  

 

 

 

Proponujemy Państwu  promocję  "FREE SKI" tj.bezpłatny karnet w cenie pobytu
(regulamin generalny dla całego Ośrodka Zieleniec Ski-Arena znajduje się poniżej tego tekstu).
xxxxxxxxxxxxxxx
*promocja  obowiązuje od początku sezonu do 21.12.2018 oraz od poniedziałku 4.03.2019 do 29.03.2019 końca sezonu, na pobyty w ciągłości: od niedzieli do piątku(ostatni nocleg piątek sobota)
*
z promocji wyłączony jest okres Wielkanocy
*ostatni bezpłatny karnet możemy otrzymać na piątek
*promocja nie obowiązuje w weekend to znaczy, że przy noclegach: piątek-sobota, sobota-niedziela, niedziela-poniedziałek, cena pobytu liczona jest wg. cennika "wysoki sezon"
*Uwaga:dniem przyjazdu w rozumieniu warunków promocji są dni od  niedzieli do wtorku, min 4 noclegi( karnet gratis nie obowiązuje w dniu przyjazdu i dni weekendowe). 
 
Prosimy o zapoznanie się z poniższymi warunkami udziału w promocji oraz regulaminem "freeski 2018/2019" (na końcu tego artykułu)

  W Agal Sport Zieleniec  ceny pozostają identyczne jak w cenniku "wysoki sezon" ale dodatkowo dodajemy karnet na wszystkie wyciągi. Przy  min.4 noclegach przypadających całkowicie w okresie promocji,  otrzymujemy więc: śniadanie, obiadokolację i  dodatkowo 3, 4 dniowy....itd karnet na wszystkie wyciągi  w godzinach 9-16,00 w dniach od poniedziałku do piątku.

  • Uwaga ważne informacje:
    *liczba karnetów gratis dotyczy tylko osób (pełnopłatnych) z HB (dzieci mają zniżki na w kasach wyciągów).
  • 4 noclegi = karnet 3-dniowy
  • 5 noclegów = karnet 4-dniowy
  • 6 noclegów =karnet 5 dniowy(pierwszy nocleg niedz/pon)
    *liczba karnetów o 1 dzień mniej niż liczba noclegów/osob pełnopłatnych z HB
  • *pobyty na weekend piątek-sobota-niedziela obowiązuje pakiet pobytowy HB bez karnetu w cenie
  • *karnety są spersonalizowane tj. funkcjonują tylko dla osoby, która przekroczy bramkę przy pierwszym przejeździe
    *jeżeli z braku np.pokoi 2-osobowych, uzgodniono pokój większy, to płacą Państwo tylko za wykorzystana liczbę miejsc....
    * karnet jest aktywny 1 dzień mniej niż liczba noclegów w okresie promocji np.za 4 noclegi - otrzymujemy 3-dniowy karnet

    *w cenie jest także sauna w godz. publicznych (17-20,00), rabaty w wypożyczalni i serwisie(-20%), internet w strefie WI-FI.  
    *ulgowe karnety dla dzieci są do kupienia na wyciągach.

    Uwaga: aby obliczyć cenę pobytu w "wysokim sezonie" do poniższych cen należy doliczyć 25 zł za obiadokolację (osoby dorosłe) i 20 zł (za dzieci 4-12 lat)
    Pokój 2-łóżka 270 zł/pokój z BB+ (HB=50zł/dzień)
    Pokój 3-łóżka 395 zł/pokój z BB+ (HB=75zł/dzień)
    Pokój 4-łóżka 470 zł/pokój z BB+ (HB=100zł/dzień)
    Apartament 2 pokojowy do 4 os 510 zł/za apartament z BB+(HB= ilość osób x25zł/dzień)
    Apartament 2 pokojowy do 5 osób 575 zł/za apartament z BB+(HB= ilość osób x25zł/dzień) 
    Apartament 3 pokojowy do 4 osób  550 zł/ za apartament z BB+(HB= ilość osób x25zł/dzień)
    Apartament 3 pokojowy do 5 osób  625 zł/ za apartament z BB+(HB= ilość osób x25zł/dzień)
    Pokój 2-łóżka do wykorzystania 1-osobowego 190 zł/pokój z BB+HB=25zł
    *Dostawki ( rozkładane sofy) ponad standardowy limit pokoju-w miarę możliwości:
    *(115zł BB) +25zł HB
    (plus cena obiadokolacji)  
    (*) cena fix - dotyczy apartamentów i jest to cena stała, niezależna od liczby osób wynajmujących apartament, natomiast wyżywienie doliczane jest za rzeczywistą liczbę osób.
 W promocji "freeski" użytkownicy apartamentu otrzymują ilość karnetów odpowiadającą efektywnej liczbie osób pełnopłatnych w apartamencie.

Rozpoczynanie i kończenie pobytów w ośrodku narciarskim Agal Sport
 *doba hotelowa:  w godzinach 17,00(dzień przyjazdu) - 11,00(dzień wyjazdu)
 *doba hotelowa uzależniona jest od konieczności sprzątania pokoi dla gości, którzy mają zaplanowany przyjazd
* możliwość wcześniejszego otrzymania pokoi lub późniejszego ich opuszczenia, jest uzależniona  jedynie od możliwości ich posprzątania
* w  przypadkach losowych związanych z odchyleniami od doby hotelowej oraz przesunięciem godzin posiłków zalecamy jak najwcześniejszy kontakt z
recepcją tel. 601799957 lub 48748668188
Rekomendujemy Państwu nasz sprawdzony pakiet HB, kuchnię tradycyjną  w ramach śniadań i obiadokolacji. To bardzo wygodna forma wyżywienia.
Na obiadokolacje realizowane w ramach tygodniowego cyklu  menu, serwowane do stolika, zapraszamy w przerwie między  turą jazdy dziennej i nocnej wyciągów.
(HB* -śniadania i obiadokolacje w cenie pobytu)

  • FREE SKI w Agal – REGULAMIN PROMOCJI
    1. Akcja trawa od początku sezonu do 21 grudnia 2018 r. oraz od poniedziałku 04 marca 2019 r. do 29 marca 2019 r.
    2. W promocji uczestniczą określone pensjonaty - lista pensjonatów dostępna na stronie zieleniec.pl
    3. Darmowy karnet otrzymuje klient pensjonatu uczestniczącego w promocji, który wykupi:
    o 4 noclegi = karnet 3-dniowy
    o 5 noclegów = karnet 4-dniowy
    o 6 noclegów = karnet 5-dniowy
    4. Karnet jest ważny w godzinach 9:00 do 16:00 i nie obowiązuje w dniu przyjazdu.
    5. Karnet obowiązuje od poniedziałku do piątku w okresie niskiego sezonu.
    6. Karnet obowiązuje na wszystkie czynne wyciągi Zieleniec SKI Arena.
    7. Karnety otrzymane w ośrodkach w ramach promocji Free SKI nie mogą być przekazywane osobom trzecim. Taki karnet zostanie unieważniony.
    8. Za przeprowadzenie akcji Free SKI odpowiada podmiot, w którym rezerwowany jest pobyt.
    9. Oferta nie łączy się z promocjami i ofertami specjalnymi.
    10. Promocja dotyczy rezerwacji dokonanych bezpośrednio w obiekcie (telefon, email, www) i nie obejmuje dodatkowych kanałów sprzedaży (booking.com, HRS, etc)
    11. Przy dokonaniu rezerwacji należy powołać się na regulamin Free SKI

Uwaga:  do 7.12.2018 Ośrodek nieczynny ze względu na remont

                                                                                       

                                                                                                       Pensjonat „AGAL Sport” Zieleniec 50 

 

Noclegi

 

Wyposażenie pokoi: łazienki, łóżka i wygodne, rozkładane kanapy, płatny internet przewodowy, WI-Fi na piętrze restauracyjnym gratis.

 

Więcej informacji

Narty

 

 Znajdziecie tu pełny asortyment sprzętu do narciarstwa biegowego i zjazdowego Fischera, a personel udzieli Wam informacji o jego użytkowaniu. 

Więcej informacji

Restauracja

 

Śniadania podajemy w formie  bufetu śniadaniowego, a obiady serwujemy do stolika....

 

Więcej informacji